Griego – Sistema de transliteración greeklish
Teclado virtual griego
El teclado virtual griego le permite introducir caracteres directamente al ratón. No hay necesidad de ajustar el teclado para escribir su texto en un otro alfabeto. La transliteración de cada carácter soportado se ve a la derecha del carácter. A continuación, puede convertir su texto de un alfabeto al otro, dependiendo del sistema de transliteración elegido.
Resumen del idioma
El griego moderno (ελληνικά, transliterado en elliniká) pertenece al ramo griego de la familia de lenguas indoeuropeas. Lengua oficial en Grecia y Chipre, cuenta con alrededor de 15 millones hablantes. El idioma griego moderno se escribe con un alfabeto de veinticuatro letras.
Sistema de transliteración: greeklish
A diferencia de los sistemas estándar de romanización del griego, como los utilizados para nombres o necesidades bibliográficas, el término Greeklish se refiere principalmente a una práctica informal de la escritura en griego, en entornos en los que el uso del alfabeto griego es técnicamente imposible o demasiado complicado, especialmente en los medios de comunicación electrónicos.
Otros sistemas de transliteración por el idioma griego
Los otros sistemas de transliteración actualmente soportados por el idioma griego son: ISO 843 y ONU/ELOT.
Libros
Greek Grammar
por Herbert Weir Smyth, ediciones Benediction Classics (2010)
[
Amazon.com]
Greek: A Comprehensive Grammar of the Modern Language
por David Holton, ediciones Routledge (1997)
[ Amazon.com]
Guide de conversation grec
por Karin Spitzing, ediciones Assimil (2010)
[ Amazon.com]
Dictionnaire grec
ediciones Assimil (2009)
[ Amazon.com]
Otros idiomas soportados
Los otros idiomas soportados son: abjasio, adigués, altái, antiguo eslavo eclesiástico, armenio (occidental), armenio (oriental, classico), azerí (azerbaiyano), bashkir, bielorruso, búlgaro, cheroqui, chuvasio, dakelh, erzya, georgiano, ingusetio, inuktitut, japonés, kazajo, kirguís, macedonio, moldavo, osetio, ruso, serbio, tamazight, tigriña, ucraniano, udmurto, vai y yakuto.